E' sua opinione che Katerina Marquez abbia bevuto su quel volo?
Is it your opinion that Katerina Marquez drank on that flight?
Ti dico che se prendi quel volo, sarò molto contento.
All I can say is, if you are taking that plane, I'm very glad.
È meglio che mi confermi quel volo per Hong Kong.
Better confirm that flight to Hong Kong for me.
Vorrei chiamare uno dei passeggeri su quel volo, con il permesso della corte.
I'd like to call one of the passengers from that flight, if it pleases the court.
C'è un modo per sapere se era su quel volo e quando tornerà?
Is there any way to know if he was on that flight and when he's returning?
Devi prendere quel volo anche tu, Sheriff.
I have to have you on that plane, Sheriff.
Se non voleva andare da nessuna parte senza di me come l'avete messo su quel volo?
If he didn't want to go anywhere without me how did you get him on that flight?
Ma in realtà non era su quel volo.
But, in fact, he missed it.
Correte all'aeroporto e prendete quel volo.
You get to the airport... and you make that plane.
Sai quel volo che ho fatto poco fa?
You know that ride I just took?
Ricordi quando quel volo della TWA precipitò a Long Island e tutti pensarono che si trattasse di fuoco amico qualche copertura del governo?
Remember when that flight crashed over Long lsland and everybody thought it was friendly fire some government cover-up?
Che ci fa sul quel volo?
What is he doing on that flight?
Cosa ci fa su quel volo?
What was he doing on that flight?
Cercate un last minute, lo pagate voi quel volo.
Last-minute fares come out of all your pockets.
Perche' quel volo era cosi' importante?
Why was this flight so important?
Per favore, devo essere su quel volo.
Please, I have to be on this flight.
Per fortuna non ho prenotato quel volo per Tel Aviv.
I'm so glad I didn't book that flight to tel Aviv.
Dobbiamo fermare quel volo, o Sarah e Mike sono morti.
We gotta get that plane down or Sarah and Mike are dead.
Beh, vorrei sapere se era su quel volo.
Well, I want to know if he was on the plane.
Non abbiamo mai avuto quel volo, Adrian.
We never got picked up, Adrian.
Chiami il Dipartimento della Sicurezza Interna, non lo faccia salire su quel volo.
Call TSA. Do not let him get on that flight.
E procurami un biglietto per quel volo.
And get me on that flight.
Allora aiutami, perche' il tuo lavoro qui non puo' essere una coincidenza, dati i rapporti complicati della Grayson Global con quel volo, con David Clarke.
Help me to, because it can't be coincidence that you took a job here given Grayson Global's complicated connection to that flight, to David Clarke.
Tutti in quel volo sono puliti... tutti, tranne te.
Everyone on that flight is clean. Everyone except you.
E quel volo e' stato per voi un'occasione da non farsi sfuggire.
And that flight is a perfect window of opportunity.
Credo che riusciremo a posticipare quel volo.
I think we could delay that flight.
Ci sono 440 persone su quel volo.
There's 440 people on the flight.
Berenson l'ha davvero visto prendere quel volo?
Did Berenson actually see him get on the plane?
Ogni passeggero su quel volo verra' infettato.
Every passenger on that flight will be infected.
Voi raggiungete il Dulles e fate in modo che Perez non salga su quel volo.
You get to Dulles, make sure Perez does not get on that flight.
Il padre di Tony e' su quel volo da Londra.
Tony's dad is on that London flight.
Se perdiamo quel volo, non abbiamo modo di tornare indietro.
If we miss that flight, we have no way back.
Ripensando a quel volo, potrebbero essere stati circa... 10 minuti.
Thinking back on it, that flight, it could've been as much as... 10 minutes.
C'era anche Valcik su quel volo.
Valčík here was even on the same drop.
Pensavo di aver perso quel volo.
I thought I'd miss that flight.
Sarebbe dovuta essere su quel volo.
She was supposed to be on that flight.
Quel volo per Las Vegas e' gia'partito?
That flight to Vegas left yet?
Ero su quel volo con te e non ricordo...
I was on that flight with you, and I don't recall
Beh, devo dirtelo, Smallville, quel volo sopra il Daily Planet e sopra le guglie di Metropolis... e' stato sbalorditivo.
Well, I have to say, Smallville, that soaring over The Daily Planet and the spires of Metropolis... Was amazing.
Quindi non atterreremo nel fiume come fece... quel volo, sa... con quel pilota a cui continuano a dare medaglie.
So we won't be landing on it, then, like that flight, you know, with that captain they keep giving medals to?
Prenderai quel volo e ti dimenticherai di noi?
You're gonna fly off? You're gonna forget about us?
Ho preso quel volo... con mio figlio.
I've taken that flight, um... with my son.
Voi prenderete quel volo e andrete a casa.
You lot are going to get on that flight and go home.
Ho perso entrami i miei figli e mio marito su quel volo.
I lost both my sons and my husband on that plane.
L'NTSB tornera' domani per finire di raccogliere la mia deposizione sugli avvenimenti di quel volo.
The NTSB is coming back tomorrow to finish taking a deposition from me... about the events on that flight.
Dobbiamo scoprire esattamente chi c'era su quel volo.
We need to find out exactly who was on that flight.
Ti voglio bene, ma non salirò su quel volo.
Sam? I love you, - but I'm not getting on that flight.
5.9775269031525s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
My husband was on that flight. 